О сайте | Контакты Реклама на 0-1.ru 
  Все о пожарной безопасности
 0-1.ru   СПРАВОЧНИК  ОБСУЖДЕНИЯ  СТАТЬИ  ЗАКОНЫ  МАГАЗИН  ЦЕНЫ  ПОИСК
 Служба  ПТВ и СИЗ  СПЗ  Документация  Прочее  ГОЧС  Социалка  Лицензии и СРО  АРХИВ 
 
Авторизация  Регистрация НОВОГО пользователя 
Пользователь:   Забыли пароль? 
Пароль: 
Поиск по текущим дискуссиям:
До начала работы гляньте:
Новые Дискуссии - инструкция по эксплуатации.
здесь могла быть ваша реклама Огнетушители с ДОСТАВКОЙ!! здесь могла быть ваша реклама
Перейти в раздел
Создать НОВУЮ ВЕТКУ обсуждений в этом разделе
 

EN 12845 на русском.

[Документация]   

 последняя В обсужденнии 0 реплик


[21.04.2015 13:47:33]
 Оказывается, в Беларусии перевели на русский язык EN 12845! Это один из двух европейских нормативов по спринклерным установкам. Молодцы,ребята.
http://mchs.gov.by/files_tmp/TKP EN1...


[21.04.2015 13:54:51]
 ytne ybxtuj gj ccskrt


[21.04.2015 13:55:07]
 нету ничего по ссылке


[21.04.2015 13:56:30]
 Здесь смотреть http://mchs.gov.by/rus/main/ministry...


[21.04.2015 13:58:29]
 Искать ТКП EN 12845-2013/ПР (02250/02300)


[21.04.2015 14:27:37]
 В терминах и определениях сохранили англ. значение, что упрощает работу с англ. программами, например SprinkCALC.

Интересно, в связи с единым таможенным союзом, каким образом будет применяться данный норматив. В предисловие есть фраза про утверждение.


[21.04.2015 14:32:39]
 только кое где коряво перевели, не по Русски :). Например https://yadi.sk/i/GPYKk52Yg8fTB . И что то сообразить не могу, мм/мин это сколько в л/сек*м2 , вроде когда то пытался разобраться но из головы вылетело.


[21.04.2015 14:35:30]
 Основной интерес в том, что ознакомившись можно сравнить документ с тем, что у есть нас.Не знаю, утверждено это в Беларусии или нет, но в контексте таможенного союза говорить об этом скорее преждевременно.
Во втором евродокументе по теме, CEA-4001, авторы скромно написали, что он лучше, чем EN 12845.


[21.04.2015 14:37:52]
 не, у нас не пройдёт в таком виде, как минимум единицы измерения не по фэн-шую. Многие до сих пор в мм.вод.ст. считают, упорно не желают на МПа переходить (мне то всё равно, но порядок должен быть), а тут вдруг Бары, и самое страшное л/мин!!! :), наши проектировщики умом тронутся это осознавая :)


[21.04.2015 14:38:47]
 сорри, м.вод.ст


[21.04.2015 14:49:16]
 FlintFD ® [21.04.2015 14:32:39]
7.The maximum area covered per sprinkler in square meters
Максимальная площадь защищаемая одним оросителем.

Параллельный английский текст см. украинский ДСТУ Б ЕN 12845_2011


[21.04.2015 14:49:31]
 ТКП с 1 января в перечни к ТР ТС включаться не должен (так же, как и российские СП). Если на основании этого перевода примут стандарт - тогда можно будет включить с перечень к разрабатываемому ТР ТС.


[21.04.2015 14:53:07]
 FlintFD ® [21.04.2015 14:37:52]
Разные единицы измерения-самый пустячный вопрос.


[21.04.2015 15:03:51]
 BTS ® [21.04.2015 14:53:07], это один из... всех остальных "пустячных" :). Всё равно это для ради посмотреть.


[21.04.2015 15:04:15]
 СергейКо ®[21.04.2015 14:27:37]
При расчётах по формуле Хейзена-Уильямса,применяемой во всех зарубежных нормах,значение потерь при том же расходе меньше, чем по В2.10.10 СП5.


[21.04.2015 15:10:13]
 гм... https://yadi.sk/i/-LmehipGg8oFK интенсивность...


[21.04.2015 15:16:02]
 1мм/мин=1л/мин*м.кв. 1л/с*м.кв=1/60 л/мин/м.кв=1/60 мм/мин


[21.04.2015 15:22:05]
 зачем так всё усложнять то было?...


[21.04.2015 15:28:03]
 "При расчётах по формуле Хейзена-Уильямса,применяемой во всех зарубежных нормах,значение потерь при том же расходе меньше, чем по В2.10.10 СП5." (с)

Вы это к чему? Я вроде бы про удобство расчетов писал и не сравнивал с "нашей" методикой.


[21.04.2015 15:28:35]
 "зачем так всё усложнять то было?..." (с)

скажите спасибо что расход не в галлонах


[21.04.2015 15:36:24]
 В NFPA-13 интенсивность- галлоны в минуту на кв.фут.А пиво они пинтами меряют.


[21.04.2015 15:47:33]
 "В NFPA-13 интенсивность- галлоны в минуту на кв.фут.А пиво они пинтами меряют." (с)

Именно, галлонами залил, пинтами отшлифовал :)


[06.07.2016 14:17:36]
 Доступна новая версия EN 12845 на английском.http://forum.abok.ru/index.php?showt...


[06.07.2016 15:26:10]
 BTS ® "При расчётах по формуле Хейзена-Уильямса,применяемой во всех зарубежных нормах,значение потерь при том же расходе меньше, чем по В2.10.10 СП5."

Меньше это слабо сказано. Если считать разводки с кольцами или ветками запитанными с двух сторон - разница получается очень существенная.


[06.07.2016 16:00:31]
 DSeaman ®[06.07.2016 15:26:10]
Для сопоставления формул сравниваются величины потерь при подаче одного расхода по одной трубе, рассчитанные по разным формулам.Конфигурация сети не имеет значения.
"Очень" или "не очень"- это скорее субъективное. Читал как-то на sprinklerforum, что с увеличением времени эксплуатации коэффициент "С" в формуле Хе-Уи уменьшается, и расчётное значение потерь увеличивается,но в официальных зарубежных нормативах это не отражено.
  Ответ пойдет СЮДА
^ Вернуться к списку ^ 
 Раздел: [Документация]Тема: EN 12845 на русском.      здесь могла быть ваша реклама

Напоминаем, что для того, чтобы задать вопрос, необходимо НАЧАТЬ НОВУЮ ДИСКУССИЮ. Вопросы, заданные в уже существующих дискуссиях будут нещадно вытираться, а их авторы могут попасть в черный список!Под именем:  Разрешить показ моего e-mail
Мой e-mail:  Информировать меня об ответах


Сообщение:

 





-
Ramblers Top100Ramblers Top100 СПРАВОЧНИК ПРОЕКТАНТА. Проектирование систем безопасности.